Большой латинско-русский словарь - quin

quin conj. 1) чтобы не, так чтобы не, без того чтобы не, не (non possum, quin scribam я не могу не писать); 2) кто бы не, что бы не (quis est, quin cernat кто есть, кто бы не видел, всякий видит); 3) non quin не потому, чтобы не; 4) чтобы не; 5) чтобы (non multum (nihil) abest, quin... немногого (ничего) недостает для того, чтобы...); 6) что (non dubito, quin non... я не сомневаюсь, что не); 7) отчего не, почему не (quin cooscendimus equos почему мы не сядем на лошадей; quin experiamur почему нам не попробовать); 8) действительно, в самом деле, даже (quin etiam, quin immo мало того).